Hi, I’m Aaron — a German-American dual national and publicly appointed, sworn translator for English in Bavaria. I provide certified German ↔ English translations and interpreting for expats and international clients in Munich and throughout Bavaria.
My services include certified translations for marriage, residence permits, visas, academic recognition and international documentation, as well as interpreting for property purchase signings, company formations and marriage contracts.
As a Certified Information Privacy Professional (IAPP CIPP/E) and Certified Data Protection Specialist (DEKRA), I provide practical English-language data protection training for international employees and management teams working in or doing business in Germany.
All services are delivered by me personally, with discretion, precision and native-level expertise in both English and German.

Interpreting services for property purchase signings, company formations, marriage contracts and official appointments (e.g. Standesamt, etc.)
Certified translations prepared for official use in Germany and abroad, including civil status documents, visa paperwork and academic records
For certified translations, please send a scan of the document(s) by email or WhatsApp for review.
For interpreting inquiries, kindly include the date, location and nature of the appointment.
All documents and inquiries are handled with strict confidentiality.
Karlsplatz 3 | 80335 München
(You can use the call button under the menu item "Start/Kontakt" to call me directly)

Copyright © 2026 Aaron Maddox
beeidigter Dolmetscher/Übersetzer für Englisch