Aaron Maddox, Certified Translator

I provide sworn / certified translations for authorities in Germany and the USA alike.

Sworn translations are often required by government agencies, courts, educational institutions, businesses and individuals in the interest of verification for official documents, such as birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, educational diplomas, contracts and other legal or government documents. Accordingly, these certified translations are required to confirm the authenticity and accuracy of the translation and to ensure that the documents can be accepted by the pertinent authorities.

Additionally, there are a variety of situations in which companies require certified translations, especially when operating internationally or working with partners, customers or authorities in other countries.

Some examples…

Contracts and legal documents: Companies can require sworn translations of contracts, agreements, deeds and other legal documents for submission to international partners or authorities.

Business operation: Sworn translations of business documents like annual reports, business plans, financial reports and other important documents may be required within the scope of international business.

Compliance: Companies operating internationally regularly require sworn translations for compliance documentation - such as policies, procedures and legal requirements - in order to ensure they are in line with legal requirements.

Certifications and qualifications: Companies that send employees abroad or hire international candidates often require sworn translations of educational certificates and qualifications.

The costs for certified translations are determined individually based on complexity and urgency. Given the exceptional quality and reliability of my services, it is important to note that I am not a low-cost provider. The minimum charge is 120 euros plus sales tax.